Aqui estão eles, os novos e verdadeiros fones de ouvido sem fio da Apple. 3 anos após o lançamento dos AirPods "curtos", os AirPods Pro não economizam em novos recursos, em particular fornecendo um design revisado e redução de ruído ativa.
apresentação
Quase três anos após sua chegada ao mercado, a notoriedade dos AirPods clássicos com o público em geral permanece incomparável no campo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio. É preciso admitir, no entanto, que esta popularidade só vai ao encontro do desprezo dos consumidores mais exigentes, que os censuram em particular - e com razão - com actuações sonoras quase passáveis e uma musicalidade muito perfectível. Desta constatação, os AirPods Pro pretendem torná-lo obsoleto, propondo não apenas uma redução ativa de ruído, mas também uma reprodução de áudio com ambições muito claramente revisadas para cima.
AirPods Pro está disponível comercialmente desde 31 de outubro de 2019, a um preço indicativo de € 279.
Ergonomia
A qualidade de construção do AirPods Pro é extremamente semelhante aos AirPods originais, ou seja, excelente. Tanto o estojo de carregamento quanto os próprios fones de ouvido usam o plástico branco brilhante que é a assinatura da Apple e cuja reputação está bem estabelecida: além de uma pequena tendência para pegar micro-arranhões, ele deve resistir facilmente ao tempo.
No lado da montagem, a natureza quase irreparável do AirPods Pro já foi documentada, mas na verdade é o lote de quase todos os verdadeiros fones de ouvido sem fio no mercado - o que não impede que essa descoberta seja deplorável. Mas podemos pelo menos notar que aqui, o uso abundante de materiais adesivos tem o benefício de fornecer resistência à água atendendo à certificação IPX4; fones de ouvido, portanto, não podem nos acompanhar durante nossas sessões de natação, mas podemos pelo menos usá-los na chuva sem comprometer seu bom funcionamento.
AirPods Pro vs. AirPods "clássicos"
O conforto, por sua vez, foi totalmente revisado. Os AirPods Pro dispensam a abordagem de tamanho único de seus predecessores e vêm com pontas de silicone em três tamanhos diferentes. No entanto, os AirPods Pro não se tornam necessariamente verdadeiros no ouvido: suas pontas simplesmente pousam na entrada do canal auditivo, e não se inserem nele. Nesse sentido, eles estão mais próximos do Bose QC20 ou QC30 do que do Sony WF-1000XM3, por exemplo. Este aspecto não intrusivo é obviamente uma grande vantagem para o conforto, especialmente porque o suporte também é absolutamente excelente - até muito melhor do que o dos AirPods originais.
No entanto, deve-se notar que, se essa observação for válida para a grande maioria das pessoas a quem pudemos experimentar os fones de ouvido, ela não é universal. Tivemos alguns casos raros de usuários que não conseguiram posicioná-los corretamente em seus ouvidos, muitas vezes devido a uma concha muito pequena para acomodar totalmente o corpo dos fones de ouvido. Infelizmente, isso é inevitável: a imensa variedade de morfologias de ouvido em humanos torna impossível projetar fones de ouvido irrepreensíveis para todos.
Como os AirPods de segunda geração lançados no início de 2019, os AirPods Pro integram o chip Apple H1, permitindo uma integração muito profunda com o ecossistema da marca. O emparelhamento rápido, em particular, funciona tão bem quanto no primeiro dia: basta abrir a capa do fone de ouvido perto do seu iPhone, pressionar o botão "conectar" na interface que acabou de aparecer automaticamente ... e aqui estão seus novos fones de ouvido já pareados não apenas com seu telefone, mas também com seu Apple Watch, iPad e Mac. Portanto, não importa o dispositivo que você está usando, basta abrir o menu de áudio ou AirPlay desse dispositivo para selecionar AirPods Pro como seu dispositivo de saída, sem nunca ter que desconectá-los ou reconectá-los manualmente. Que felicidade!
A integração com o ecossistema de software da Apple também significa a possibilidade de consultar o nível de carga de cada fone e da caixa desde os widgets do seu iPhone, ou de controlar a redução de ruído desde a central de controle, ou até mesmo do seu aparelho Apple Watch.
Também é possível conectar o AirPods Pro a um dispositivo que não seja da Apple, mas nem é preciso dizer que a experiência é muito menos satisfatória. Assim, não apenas perdemos o benefício do uso de vários dispositivos, mas também simplesmente o acesso às configurações do fone de ouvido ... e por um bom motivo: eles estão alojados diretamente no menu "Bluetooth" do iOS (versão 13.2 ou posterior apenas). A partir daqui, você pode obviamente ativar ou desativar a redução de ruído ou o modo de transparência - mas infelizmente sem a possibilidade de ajustar a intensidade da redução de ruído, ao contrário do Sony WF-1000XM3, por exemplo -, ou alterar a 'alocação de um mantenha pressionado o botão de controle.
O menu de configurações do fone de ouvido oferece até mesmo um teste para determinar automaticamente se você está usando a ponta do tamanho certo - discutimos sua eficácia na caixa na parte inferior do teste.
Porque, na verdade, os controles do AirPods Pro não são mais ativados tocando nos fones de ouvido, mas beliscando sua haste, graças à presença de um sensor de força. Durante o manuseio, um pequeno clique audível indica que a pressão foi corretamente considerada; sem atingir a naturalidade do feedback tátil, o truque é surpreendentemente eficaz e permite que essa interface seja quase tão agradável de usar quanto um botão físico. O toque longo pode, opcionalmente, controlar a ativação da redução de ruído ou chamada de Siri, enquanto os toques curtos são usados para controlar a reprodução: toque único para reproduzir / pausar, duplo para a próxima faixa, triplo para a faixa anterior. Como quase sempre com verdadeiros fones de ouvido sem fio, a única coisa que falta é o controle de volume. Para fazer isso, você deve usar o Siri, ou os botões do seu iPhone ... ou a coroa do seu Apple Watch!
Independentemente disso, continua sendo eminentemente positivo que o AirPods Pro tenha se livrado do vício do Siri que os AirPods originais sofriam. O assistente de voz da Apple na verdade só melhorou muito pouco em 3 anos: a relevância das respostas que ele fornece às nossas solicitações ainda é tão incerta, às vezes variando completamente dependendo da fórmula, de uma forma ou de outra. Também é uma pena que a Apple não tenha considerado necessário ensiná-la a controlar a redução de ruído do AirPods Pro ...
Além disso, o AirPods Pro obviamente vem com sensores de proximidade. Em particular, eles permitem que você pause automaticamente ao remover um fone de ouvido, mas isso não é tudo: por padrão, o modo de transparência também é ativado automaticamente no outro fone de ouvido, evitando assim a sensação desagradável de ligá-lo. ' mundo exterior com um ouvido. O tipo de atenção que com certeza não muda sua vida, mas contribui para o verdadeiro prazer de usar esses fones de ouvido no dia a dia.
O sobriquet "Pro" requer, os novos AirPods são fornecidos com um cabo de carregamento USB-C para Lightning. Em caso de perda de uma ou mais pontas de silicone, a Apple oferece a sua substituição pelo preço de 3,60 €.
A autonomia do AirPods Pro está em linha com a promessa da Apple, e muito semelhante à dos AirPods clássicos: em comparação com as 5 horas de resistência deste último, ou estamos ligeiramente abaixo com a redução de ruído ativada (4h 30 min), ou ligeiramente acima sem a redução (5 h 30 min). A caixa de armazenamento adiciona a isso pouco menos de 4 cargas completas extras. Observe que a referida caixa é compatível com carregamento sem fio através do padrão Qi.
A latência da transmissão é de aproximadamente 160 ms; um valor perfeitamente correto para verdadeiros fones de ouvido sem fio, mas ainda claramente perceptível quando resulta em uma mudança de som / imagem ao visualizar um vídeo. No entanto, é raro sentirmos esse inconveniente, já que com a maioria dos aplicativos no iOS e Mac (incluindo, é claro, os aplicativos do sistema), esse atraso é compensado automaticamente durante a leitura.
Atraso de resposta ao impulso do Bluetooth
Por fim, vamos terminar mencionando a qualidade da captação de voz ... o que infelizmente acaba sendo uma pequena decepção, sendo significativamente menos eficaz que os AirPods clássicos, principalmente no apagamento de ruídos externos. Isso é uma consequência da haste mais curta dos AirPods, o que impediria os microfones de atingir essa filtragem espacial eficaz? Impossível ter certeza, mas ainda assim é que a coisa pode ser prejudicial, em particular quando se deseja usar o comando de voz "Ei Siri": enquanto se estiver no metrô um pouco barulhento, torna-se necessário empurrar o seu voz mais do que razão para se fazer entender pelo assistente e, assim, atrair os olhares exasperados de outros viajantes. Certamente estamos bem acima da média para verdadeiros fones de ouvido sem fio, mas ainda esperávamos por melhor.
Exemplos de captura de voz em ambientes fechados calmos e na calçada de uma rua barulhenta com tempo ventoso. Sinal normalizado para -1 dBFS.
Audio
Não estamos realmente surpresos em ver o AirPods Pro confirmar a experiência da Apple no que diz respeito à experiência do usuário. Por outro lado, sejamos francos, realmente não os esperávamos neste nível de desempenho de áudio, longe de estarmos satisfeitos com a união mínima que os AirPods originais nos deram.
Em termos de equilíbrio geral, para começar, o AirPods Pro está entre os melhores fones de ouvido sem fio verdadeiros que já passaram por nosso laboratório de medição. Oferecem uma reprodução de cores muito quente, como o mostra a inclinação bastante acentuada para as baixas frequências, mas também de uma regularidade simplesmente impossível de falhar. Nenhum excesso ou déficit é ouvido em todo o espectro, a transparência do sinal produzido é garantida em todas as circunstâncias.
Nenhuma distorção harmônica é ouvida em todo o espectro audível.
O que mais dizer sobre o desempenho de áudio do AirPods Pro? Temos que admitir, sentimos todos os problemas do mundo para encontrar a verve sobre eles. Motivo para isso: os recém-nascidos da Apple têm de fato para qualidade mais bonita ... o fato de não ter defeito real. Além do equilíbrio da resposta de frequência, todos os critérios considerados um por um, quase sempre há pelo menos um outro modelo de fone de ouvido sem fio verdadeiro se saindo melhor do que eles. A precisão dos médios e agudos? Não sobe ao nível do Sony WF-1000XM3 - mas permanece a um nível bastante suficiente para garantir uma reprodução perfeitamente natural dos vocais e uma clareza de som totalmente satisfatória, mesmo nas peças mais densas. Capacidade de resposta de baixa frequência? Já ouvimos melhor, especialmente no lado do Sennheiser Momentum True Wireless, um pouco mais enérgico e dinâmico - mas os AirPods Pro ainda fornecem transientes de uma nitidez boa o suficiente para que você nunca sinta falta de "assentamento" ou profundidade.
A resposta de onda quadrada em 50 Hz e 500 Hz mostra um comportamento de membrana muito saudável.
Resumindo, a reprodução sonora do AirPods Pro não se destaca realmente em nada, mas proporciona um trabalho sólido e seguro em tudo. Ela não tem a riqueza que seria necessária para uma escuta analítica pela qual se desejaria perceber todos os micro-detalhes de sua música; mas tem a limpeza, vivacidade e versatilidade suficientes para que qualquer pessoa, mesmo entre os usuários mais exigentes, possa ouvir qualquer música sem nenhuma falta que impeça seu prazer auditivo. Basicamente, em nossa opinião, é exatamente isso que esperamos de um produto nômade como este. Uma expectativa que poucos concorrentes podem se orgulhar de satisfazer tão plenamente.
Medição de redução de ruído: ruído de referência em preto, isolamento passivo em cinza, redução de ruído ativo em vermelho, modo de transparência em azul
A isso é adicionada uma redução de ruído ativa de eficiência de blefe absoluta. Vamos colocar de forma muito simples: no momento deste teste, os AirPods Pro estão posicionados com o Sony WF-1000XM3 como os únicos dois modelos de fones de ouvido sem fio verdadeiros no mercado a oferecer uma redução de ruído verdadeiramente convincente - e ainda visivelmente mais do que isso . Eles reduzem com desconcertante facilidade os ruídos do motor de um carro, o rolar de um trem ou mesmo conversas ocorrendo em um espaço aberto e animado. Nota-se apenas a ligeira perda de eficiência do isolamento nos agudos, o que significa que certos assobios ou assobios podem atingir nossos tímpanos com uma potência um pouco maior do que obteríamos com um fone de ouvido grande. Este último ainda deve guardar algumas vantagens para eles.
ler também: 15Laboratório - Apple AirPods Pro: uma redução de ruído muito surpreendente
Fones de ouvido sem fio verdadeiros que oferecem redução de ruído ativa verdadeiramente eficaz ainda são muito raros. A Apple ainda tem o fe ...
anos 2 atrásDestaques
Som limpo, transparente e versátil.
Redução de ruído ativo altamente eficaz.
Conforto e suporte absolutamente notáveis.
Integração extremamente profunda no ecossistema da Apple.
Controles de pressão da haste eficientes e intuitivos.
Qualidade de fabricação, resistência à água (certificação IPX4).
Compatível com carregamento sem fio.
Kit viva-voz de muito boa qualidade (embora um pouco pior do que nos AirPods originais).
Pontos fracos
Nenhum ajuste de volume nos fones de ouvido.
Muito menos agradável de usar com dispositivos que não sejam da Apple.
Conclusão
Marca global
Sejamos francos, não esperávamos os novos fones de ouvido da Apple neste nível. O AirPods Pro mantém a conveniência do uso lendário dos AirPods "simples" (desde que você já esteja imerso no ecossistema da Apple), e adiciona a isso uma redução de ruído muito impressionante - sem mencionar que consegue um salto considerável no qualidade de reprodução de som. Na época desta análise, eles estavam simplesmente entre os melhores verdadeiros fones de ouvido sem fio disponíveis no mercado, junto com o Sony WF-1000XM3.
Subnotas
