Cómo conectar altavoces al televisor

Operaciones preliminares

Incluso antes de explicarte cómo conectar altavoces a la TV, conviene distinguir entre dos tipos diferentes de equipos: cajas registradoras activas y pasivas. El altavoces activos son capaces de trabajar de forma autónoma y sin depender de un mezclador o cualquier otro dispositivo de amplificación externo, ya que están equipados con un amplificador integrado. Generalmente, se conectan directamente al televisor y requieren energía de una fuente eléctrica o batería.

Le altavoces pasivos, o "satélites", no tienen un amplificador integrado y, en consecuencia, no son capaces de reproducir correctamente los sonidos, si no están previamente conectados a un dispositivo de amplificación externo (ej. combinar o una subwoofer autoalimentado, típico de los sistemas de audio 5.1 / 7.1). Este tipo de altavoz, sin embargo, no necesita una fuente de alimentación directa: la energía se extrae directamente del amplificador al que están conectados.

Comprender si se trata de hablantes activos o pasivos es simple: los primeros, como se explicó anteriormente, deben estar necesariamente equipados con un fuente de energía independiente (ya sea una batería o una toma de corriente) y un potenciómetro (la clásica "palanca" del volumen, por así decirlo). Estas cajas pueden ser conectado directamente al televisor a través del tipo de conexión que proporcionan los dispositivos (ya sea RCA, S / PDIF, HDMI o Bluetooth), como explicaré en el siguiente apartado.

La situación es diferente en lo que respecta a los altavoces pasivos: de hecho, deben conectarse a través de los cables suministrados con el dispositivo de amplificación externo (mezclador, subwoofer autoamplificado o amplificador), que a su vez se conecta al televisor a través de la salida correspondiente. El control de volumen y nivel de cada satélite (o cada categoría de satélites, por ejemplo, los "frontales") se realiza a través del amplificador.

Por lo tanto, si tiene altavoces pasivos, primero debe conectarlos al amplificador utilizando los cables / tomas suministrados, conectando cada satélite a su entrada según la categoría (frontal, posterior, derecha, izquierda, etc.), generalmente especificada en el parte trasera del dispositivo de amplificación. En algunos casos, las clavijas se distinguen por diferentes colores: si este es tu caso, debes tener cuidado de hacer coincidir el color de la clavija con el color de la entrada relativa ubicada en el amplificador, siguiendo el siguiente diagrama.

• Blanco - altavoz izquierdo
• Rojo - altavoz derecho
• Verde - caja central
• Azul - satélite envolvente delantero izquierdo
• Grigio - satélite envolvente delantero derecho
• marrón - Satélite envolvente trasero izquierdo
• ocre - Satélite envolvente trasero derecho
• Violeta - subwoofer

Sin embargo, le aconsejo que siga estrictamente las instrucciones relacionadas con su sistema de amplificación para evitar cometer errores o configuraciones incorrectas. Una vez que hayas completado la conexión entre los altavoces y el dispositivo amplificador, puedes conectar este último al televisor, siguiendo las instrucciones que te di en el siguiente apartado.

Conecte los altavoces al televisor con cables

Ahora que finalmente ha entendido la diferencia entre hablantes activos y pasivos, es hora de actuar y comprender cómo conectar altavoces a la TV por cable. Las técnicas de conexión, en este caso, son diferentes y están estrictamente vinculadas al tipo de altavoces (o sistema de audio) que posea: a continuación enumerará los más comunes.

Toma de 3.5 mm (audio analógico)

Si tiene un sistema de altavoces que proporciona conexión a través del clásico toma de 3.5 mm (el que también se usa para auriculares, por así decirlo), puede continuar con la conexión con una simplicidad desarmada: todo lo que tiene que hacer es pienso las cajas o el sistema a su disposición e conecta el jack en la entrada de TV correspondiente, ¡nada más y nada menos!

En la gran mayoría de los casos, el audio se redirige "automáticamente" a los altavoces, sin que tengas que hacer nada: si tienes un televisor de nueva generación disponible y esto no sucede, te recomiendo que ingreses al ajustes del mismo, para buscar la sección Auriculares & Altavoces y para configurar la reproducción con el Auriculares o Altavoces con jack.

¿Cómo se dice? ¿Su televisor no tiene el conector de 3.5 mm? Esto significa que el televisor puede producir audio solo en formato digital, por lo que es necesario tener un dispositivo externo adicional, que se llama DAC, capaz de transformar el señal de audio digital fuera de la televisión en señal de audio analógica reproducible desde los altavoces. Existen diferentes tipos de DAC en el mercado, tanto económicos como profesionales: aquí tienes algunos de ellos.

Una vez hayas adquirido el que mejor se adapte a tus necesidades, solo tienes que insertar el jack en la carcasa correspondiente del DAC y conectar este último al televisor a través de la entrada digital SPDIF / TOSLINK o HDMI, como te explicaré en las siguientes secciones.

RCA (audio analógico)

Il Conector RCA, si nunca ha oído hablar de él, es un tipo de conector que puede llevar tanto la señal audio que señal Video, ambos analógicos; los altavoces (o sistemas de audio) preparados para la conexión RCA, claramente, solo admiten la transmisión de la señal de sonido.

Por lo general, un televisor compatible con conectores RCA tiene entradas de color dedicadas blanco (canal de audio mono / izquierdo), rojo (canal de audio derecho) e amarillo (señal de video): por lo tanto, para conectar los altavoces, solo hay que insertar el par de enchufes de colores que salen de ellos en las entradas correspondientes del panel de TV, siguiendo los colores, y ... ¡disfruta del resultado! El televisor debería transmitir audio automáticamente a los altavoces, sin necesidad de configuración adicional.

Si tus altavoces admitían transmisión analógica en RCA pero tu televisor solo tenía salidas digitales (S / PDIF - TOSLINK o HDMI), debes equiparte con un DAC especial para convertir la señal, como te expliqué en el apartado anterior.

S / PDIF - TOSLINK (audio digital)

Otro modo de conexión disponible entre televisores y altavoces es el llamado S / PDIF - TOSLINK (o "audio óptico"): la conexión, en este caso, se realiza mediante un cable integrado fibra óptica y el audio se transmite en modo digitale. La tecnología TOSLINK generalmente está presente en todos los televisores de nueva generación y es adoptada, en muchos casos, por los sistemas de Home Theatre 5.1 y 7.1: sin embargo, difícilmente puede encontrar este tipo de conexión para altavoces activos.

El cable TOSLINK tiene un enchufe cilíndrico en el extremo que termina con un conector en forma de bala y un enchufe cuadrado con un saliente central de metal; la entrada al televisor, en cambio, es fácilmente reconocible por la forma cuadrada con un pequeño orificio central por el que, cuando se enciende el dispositivo, sale una tenue luz roja.

Hacer la conexión a través de la salida óptica es muy sencillo: todo lo que tienes que hacer es encender el amplificador, conectarle un extremo del cable TOSLINK (entrada Entrada de video digital) y conectarlo a la entrada Salida de video digital óptica (o similar) de la TV; si es necesario, acceda al ajustes de este último, entra en la sección Auriculares & Altavoces y configurar la reproducción de audio a través de S / PDIF, TOSLINK o Salida óptica.

Tenga en cuenta que, en algunos televisores, es posible que no encuentre la entrada TOSLINK "normal" sino la entrada mini-TOSLINK, similar a la original pero de menor tamaño: en este caso, para realizar la conexión, debe equiparse con un cable especial o un adaptador específico.

Arco HDMI (audio digital)

Estás acostumbrado a usar el puerto HDMI para conectar dispositivos como TV Box, dongles externos, etc.: ¿y si te dijera que, gracias a la tecnología HDMI Arc, puedes usar el mismo puerto para conectar un sistema de audio digital? Bueno, eso es correcto: Arco, de hecho, significa Canal de retorno de audio e identifica la posibilidad de ofrecer un canal de retorno de audio dedicado a un amplificador o mezclador externo. De esta manera, también es posible conectar sistemas de audio particularmente potentes al televisor, sin usar cables adicionales para transportar la señal de sonido de muy alta calidad.

Aunque las carcasas de los paneles y la forma del cable son en todos los aspectos idénticos a los dedicados a HDMI "mixto", debes tener cuidado: si tu televisor es compatible con esta tecnología, encontrarás la redacción HDMI (arco) en la entrada dedicada. Además, incluso el cable de conexión puede ser ligeramente diferente a los cables clásicos: normalmente se incluye con el sistema de altavoces que pretendes conectar pero, si no es así, puedes conseguir online un cable HDMI con soporte Arc por unos pocos euros.

De todos modos, hacer la conexión entre un sistema de altavoces HDMI Arc y el televisor es una sencillez desarmada: todo lo que tienes que hacer es encender el dispositivo de amplificación, conectar los dos extremos del cable a los respectivos paneles del dispositivo y disfrutar de los sonidos de tu televisor. , sin ningún tipo de configuración adicional.

Conecte el altavoz / barra de sonido inalámbrico a la TV

¿Has comprado unos altavoces Bluetooth o una barra de sonido inalámbrica para disfrutar del sonido del nuevo televisor, sin el inconveniente de utilizar cables y cables? Entonces esta es la sección para ti: si tienes un TV con Bluetooth integrado, ¡el emparejamiento es realmente sencillo!

Desafortunadamente, no puedo proporcionarle instrucciones específicas para todos los televisores y todos los dispositivos de audio Bluetooth disponibles comercialmente, ¡las páginas de mi sitio no serían suficientes! Sin embargo, lo que puedo hacer es mostrarle un procedimiento general que se aplica a la mayoría de los electrodomésticos de nueva generación.

En primer lugar, enciende la barra de sonido o casse y ponerlos en modo de emparejamiento siguiendo las instrucciones relacionadas con el dispositivo en su poder: por lo general, es suficiente presionar uno o dos botones para que un LED o una guía de voz no confirme la configuración en el modo de emparejamiento.

Una vez hecho esto, muévase al televisor, presione el botón Menú en el mando a distancia, presiona el botón ajustes que aparece en pantalla y busca el apartado relacionado con sonar o paraAuriculares & Altavoces y, dentro de él, identifica la opción relativa a Bluetooth:: una vez hecho esto, haz una Busqueda de dispositivos detectables, seleccione el nombre de la barra de sonido o los altavoces a su disposición y presione el botón OK para finalizar el emparejamiento.

Si tiene un televisor moderno equipado con Android TV, tienes que ir a Configuración> Mando a distancia accesorio, accede a la sección Agregar accesorio Bluetooth, seleccione los altavoces o la barra de sonido que desea emparejar y luego presione el botón OK para colmo.

En cuanto a los televisores sin Bluetooth, puede utilizar un Transmisor bluetooth o Apple TV, el centro multimedia producido por Apple: os hablé en detalle de estas soluciones en el apartado correspondiente de mi guía sobre cómo conectar auriculares inalámbricos al televisor, también válido para altavoces o barras de sonido del mismo tipo.

Cómo conectar altavoces al televisor