DRM y ebooks: ¿cuál es el problema?

DRM (Administración de derechos digitales) son bloqueos digitales destinados a proteger los derechos de autor al prohibir que un usuario que haya comprado un producto pueda duplicarlo y compartirlo, por ejemplo, en sitios de igual a igual.

El problema es que no funciona. A pesar de muchos intentos, la industria siempre ha fallado con DRM para lograr sus objetivos de protección. Algunos se complacen en descifrar nuevas tecnologías DRM el mismo día que se lanzan, y debe recordarse que un solo archivo descifrado se puede distribuir de manera ilimitada.

DRM y libros electrónicos

Para libros electrónicos, también se incluye DRM. Y los problemas que plantea son múltiples:

Estas protecciones son ineficaces.

DRM es por naturaleza totalmente inútil para libros electrónicos. Incluso si un DRM fuera inviolable, lo que es imposible por naturaleza, bastaría con que los equipos de "escáneres en serie" que ya operan en Internet hicieran su propia versión digital a partir de una versión en papel. Si hay una versión en papel, entonces los DRM son inútiles. Solo se necesitan unas pocas horas para que alguien competente y bien equipado ofrezca una versión digital de igual (ya veces incluso superior) calidad a la que ofrecen los editores.

El costo de estas protecciones innecesarias lo paga el consumidor

Los editores lo explican: los costes de protección contra la piratería son significativos para las versiones digitales. Entre la monitorización de la red, la caza de piratas y los DRM que son carísimos al precio de un ebook, está claro que esta lucha ineficaz tiene un coste.

Y no contento con verse obstaculizado en su uso, es también el consumidor honesto quien paga la factura. Si bien muchos editores establecen precios muy altos, desafiando la demanda de los consumidores, y se acaba de aprobar una ley que evitará que los distribuidores bajen los precios, explicando que el precio de los libros electrónicos es por el costo DRM es la gota que colmó el vaso ...

Estas protecciones molestan a todos... ¡excepto a los piratas!

Seguro que si sabes un poco de él, que sigues bien las instrucciones, que todo va sobre ruedas y que solo juegas en unos pocos dispositivos compatibles, el DRM no será un problema, al menos no de momento. Una vez activado en el dispositivo deseado, funciona de forma invisible.

Pero no siempre sucede así. Varios libreros que ofrecen libros electrónicos se quejan de ver colapsar su servicio posventa ante las llamadas exasperadas de una gran proporción de consumidores que no pueden abrir sus libros electrónicos. Y según he leído, están dispuestos a dedicar el tiempo necesario al teléfono para que funcione. Uno puede imaginar la dificultad de tratar este tipo de problemas de forma remota. Por lo tanto, corresponde en última instancia a los distribuidores gestionar el problema que plantean los DRM y ganarse a los usuarios insatisfechos.

Por lo tanto, algunos han decidido dejar de ofrecer libros electrónicos con DRM, lo que les permite no solo resolver el problema en la fuente, sino también recibir publicidad a veces bienvenida.

Archivos inutilizables a largo plazo...

¡Imagina en qué se convertirá tu libro digital dentro de 15 años! Si no ha realizado actualizaciones complejas para cambiar de un sistema DRM a otro, entonces su archivo, que ya no será compatible con el último DRM ofrecido, ya no se podrá utilizar.

De hecho, el problema es que una vez que un sistema DRM queda obsoleto, el archivo no se libera, sino que queda inutilizable. ¿La solución para los distribuidores en este caso? ¿Enviar un nuevo archivo, con el nuevo DRM, a los usuarios? Pero si, mientras tanto, el distribuidor ha cerrado la tienda, o si el comprador ha cambiado su dirección de correo electrónico, el archivo simplemente no se puede utilizar.

¿Cuales son las alternativas?

Por supuesto, está la marca. Recientemente compré un libro electrónico de marca, y es mucho más fácil y cómodo. Mi dirección de correo electrónico se agrega de manera muy discreta y casi transparente (marca de agua) a mi archivo. No me importa, no requiere ninguna activación, mi archivo se puede usar en todos mis dispositivos y seguirá funcionando dentro de 15 años, si el formato todavía se reproduce dentro de 15 años. Y precisamente, si quiero o necesito convertir el documento a otro formato, será posible, mientras que en un archivo que integra DRM es imposible.

Por supuesto, la seguridad puede ser aún más fácil de volar, pero nuevamente, para el aficionado no será posible, y para el que quiera romperla, será fácil. Así que es una solución más lógica.

También parece haber una nueva posibilidad ofrecido por el proveedor de DRM Adobe, el n°1 en este campo, que, quizás habiendo sentido el cambio de viento, propone un sistema diferente en la versión adobe server 4.1. De hecho, es posible en esta nueva versión utilizar una solución diferente, que solo requiere una contraseña para abrir el documento. La ventaja, explica Adobe, sería que el usuario puede optar por compartir su archivo con cualquier persona en la que confíe lo suficiente como para dar su contraseña.

Si no podemos soñar con tal solución, podría ser una alternativa más sencilla de utilizar y la imaginamos más viable a largo plazo.

Para concluir, y superar el DRM: solo una solución: negarse a comprar títulos que incorporen DRM. Los jugadores que imponen DRM solo escucharán el mensaje de la billetera. Es cierto que es difícil tomar este lado cuando el catálogo ya es escaso.

Pero cada vez más editores ofrecen archivos sin DRM y merecen ser alentados. Aquí hay una lista de 100 editores que han dicho no a DRM, que se encuentra en el sitio de Aldus...