Aquí están, los nuevos y verdaderos auriculares inalámbricos de Apple. Tres años después del lanzamiento de los AirPods "cortos", los AirPods Pro no escatiman en nuevas funciones, en particular al traer un diseño revisado y una reducción activa del ruido.
Presentación
Casi tres años después de su llegada al mercado, la notoriedad de los AirPods clásicos entre el público en general sigue siendo incomparable en el campo de los verdaderos auriculares inalámbricos. Sin embargo, hay que admitir que esta popularidad sólo iguala al desdén que les conceden los consumidores más exigentes, que les reprochan en particular -y con razón- unas prestaciones sonoras apenas pasables y una musicalidad muy perfectible. Esta observación, los AirPods Pro pretenden dejarla obsoleta, proponiendo no solo una reducción activa del ruido, sino también una reproducción de audio con ambiciones muy claramente revisadas al alza.
Los AirPods Pro están disponibles comercialmente desde el 31 de octubre de 2019 a un precio indicativo de 279 €.
ergonomía
La calidad de construcción de los AirPods Pro es extremadamente similar a la de los AirPods originales, es decir, excelente. Tanto el estuche de carga como los propios auriculares utilizan el plástico blanco brillante que es la firma de Apple y cuya reputación está bien establecida: aparte de una pequeña tendencia a atrapar micro-rayones, debería resistir fácilmente los asaltos del tiempo.
En el lado del ensamblaje, la naturaleza casi irreparable de los AirPods Pro ya ha sido documentada, pero es en verdad la mayor parte de casi todos los verdaderos auriculares inalámbricos del mercado, lo que no impide que este hallazgo sea deplorable. Pero al menos podemos señalar que aquí, el uso abundante de materiales adhesivos tiene el beneficio de proporcionar resistencia al agua que cumple con la certificación IPX4; Por tanto, los auriculares no pueden acompañarnos durante nuestras sesiones de natación, pero al menos podemos llevarlos bajo la lluvia sin poner en peligro su correcto funcionamiento.
AirPods Pro frente a AirPods "clásicos"
La comodidad, mientras tanto, se ha revisado por completo. Los AirPods Pro abandonan el enfoque de talla única de sus predecesores y vienen con puntas de silicona en tres tamaños diferentes. Sin embargo, los AirPods Pro no necesariamente se vuelven verdaderos en el oído: sus puntas simplemente descansan en la entrada del canal auditivo y no se insertan en él. En este sentido, se acercan más al Bose QC20 o QC30 que al Sony WF-1000XM3, por ejemplo. Este aspecto no intrusivo es obviamente una gran ventaja para la comodidad, especialmente porque el soporte también es absolutamente excelente, incluso mucho mejor que el de los AirPods originales.
Sin embargo, cabe destacar que si esta observación es válida para la gran mayoría de personas a las que les hemos podido probar los auriculares, no es universal. Hemos tenido algunos casos raros de usuarios que no pudieron colocarlos correctamente en sus oídos, a menudo debido a una caracola demasiado pequeña para acomodar completamente el cuerpo de los auriculares. Desafortunadamente, esto es inevitable: la inmensa variedad de morfologías del oído en humanos hace que sea imposible diseñar audífonos irreprochables para todos.
Al igual que los AirPods de segunda generación lanzados a principios de 2019, los AirPods Pro integran el chip Apple H1, lo que permite una integración muy profunda con el ecosistema de la marca. El emparejamiento rápido en particular funciona tan bien como el primer día: simplemente abra la funda de los auriculares cerca de su iPhone, presione el botón "conectar" en la interfaz que acaba de aparecer automáticamente ... y aquí están sus nuevos auriculares ya emparejados no solo con su teléfono, pero también con su Apple Watch, iPad y Mac. Entonces, no importa qué dispositivo esté usando, simplemente abra el menú de audio o AirPlay de ese dispositivo para seleccionar AirPods Pro como su dispositivo de salida, sin tener que desconectarlos o volver a conectarlos manualmente. Qué alegría !
La integración en el ecosistema software de Apple supone también la posibilidad de consultar el nivel de carga de cada auricular y de la caja desde los widgets de su iPhone, o de controlar la reducción de ruido desde el centro de control, o incluso desde su Apple Watch.
También es posible conectar AirPods Pro a un dispositivo que no sea de Apple, pero no hace falta decir que la experiencia es mucho menos satisfactoria en ese momento. Entonces no solo perdemos el beneficio del uso de múltiples dispositivos, sino que también simplemente perdemos el acceso a la configuración de los auriculares ... y por una buena razón: están alojados directamente en el menú "Bluetooth" de iOS (versión 13.2 o posterior solamente). Desde aquí, obviamente puede activar o desactivar la reducción de ruido o el modo de transparencia, pero desafortunadamente sin la posibilidad de ajustar la intensidad de la reducción de ruido, a diferencia del Sony WF-1000XM3, por ejemplo, o cambiar la 'asignación de un mantenga pulsado el botón de control.
El menú de configuración de los auriculares incluso ofrece una prueba para determinar automáticamente si está usando la punta del tamaño correcto; discutimos su efectividad en el cuadro en la parte inferior de la prueba.
Porque, de hecho, los controles de los AirPods Pro ya no se activan tocando los auriculares, sino pellizcando su varilla, gracias a la presencia de un sensor de fuerza. Durante la manipulación, un pequeño clic audible indica que la presión se ha tenido en cuenta correctamente; sin lograr la naturalidad de la retroalimentación háptica, el truco es sorprendentemente efectivo y permite que esta interfaz sea casi tan agradable de usar como un botón físico. La pulsación prolongada puede controlar opcionalmente la activación de la reducción de ruido o la llamada de Siri, mientras que las pulsaciones cortas se utilizan para controlar la reproducción: pulsación única para reproducir / pausar, doble para la pista siguiente, triple para la pista anterior. Como casi siempre ocurre con los verdaderos auriculares inalámbricos, lo único que falta es el control de volumen. Para hacer esto, debes usar Siri, o usar los botones de tu iPhone ... ¡o la corona de tu Apple Watch!
Independientemente, sigue siendo eminentemente positivo que los AirPods Pro se hayan librado en gran medida de la adicción a Siri que padecían los AirPods originales. L'assistant vocal d'Apple ne s'est en effet que bien trop peu amélioré en 3 ans : la pertinence des réponses qu'il fournit à nos demandes est toujours aussi aléatoire, variant parfois du tout au tout selon qu'on la formule de una manera o de otra. También es una pena que Apple no haya considerado necesario enseñarle cómo controlar la reducción de ruido de AirPods Pro ...
Además de eso, los AirPods Pro obviamente vienen con sensores de proximidad. En particular, te permiten pausar automáticamente cuando te quitas un auricular, pero eso no es todo: por defecto, el modo de transparencia también se activa automáticamente en el otro auricular, evitando así la desagradable sensación que se produce al encenderlo. mundo exterior con una oreja. El tipo de poca atención que seguro no cambia tu vida, pero contribuye al verdadero placer de usar estos auriculares a diario.
El sobriquet "Pro" requiere, los nuevos AirPods se suministran con un cable de carga USB-C a Lightning. En caso de pérdida de una o más puntas de silicona, Apple ofrece sustituirlas a un precio de 3,60 €.
La autonomía de AirPods Pro está en línea con la promesa de Apple, y muy similar a la de los AirPods clásicos: en comparación con las 5 horas de resistencia de este último, estamos muy ligeramente por debajo con la reducción de ruido activada (4 h 30 min), o bien ligeramente por encima sin la reducción (5 h 30 min). La caja de almacenamiento se suma a eso poco menos de 4 cargas completas adicionales. Tenga en cuenta que dicha caja es compatible con la carga inalámbrica a través del estándar Qi.
La latencia de transmisión es de aproximadamente 160 ms; un valor perfectamente correcto para los verdaderos auriculares inalámbricos, pero aún claramente perceptible cuando produce un cambio de sonido / imagen al ver un video. Sin embargo, es raro que experimentemos este inconveniente, ya que con la mayoría de las aplicaciones en iOS y Mac (incluidas, por supuesto, las aplicaciones del sistema), este retraso se compensa automáticamente durante la lectura.
Retardo de respuesta de impulso de Bluetooth
Finalmente, terminemos mencionando la calidad de la captura de voz ... que lamentablemente resulta ser una pequeña decepción, siendo significativamente menos efectivas que las de los AirPods clásicos, especialmente en el borrado de ruido externo. ¿Es esto una consecuencia del vástago más corto de los AirPods, que evitaría que los micrófonos logren un filtrado espacial tan efectivo? Es imposible estar seguro, pero aún así es que la cosa puede ser dañina, en particular cuando se desea usar el comando de voz "Hey Siri": mientras uno esté en un metro un poco ruidoso, se hace necesario empujar su voz más que razón para hacerse entender por el asistente, y así atraer las miradas exasperadas de otros viajeros. Ciertamente estamos muy por encima del promedio de los verdaderos auriculares inalámbricos, pero aún esperábamos algo mejor.
Ejemplos de captura de voz en interiores tranquilos y en la acera de una calle ruidosa con clima ventoso. Señal normalizada a -1 dBFS.
Auriculares & Altavoces
No nos sorprende mucho ver que los AirPods Pro confirman la experiencia de Apple en lo que respecta a la experiencia del usuario. Por otro lado, seamos sinceros, realmente no los esperábamos a este nivel de rendimiento de audio, lejos de estar satisfechos con la mínima unión que nos dieron los AirPods originales.
Para empezar, en términos de equilibrio general, los AirPods Pro se encuentran entre los auriculares inalámbricos verdaderos más elegantes que han pasado por nuestro laboratorio de medición. Ofrecen una reproducción de color muy cálida, como lo demuestra la inclinación bastante marcada hacia las bajas frecuencias, pero también de una regularidad simplemente imposible de criticar. No se escucha ningún exceso o déficit en todo el espectro, la transparencia de la señal producida está asegurada en todas las circunstancias.
No se oye ninguna distorsión armónica en todo el espectro audible.
¿Qué más puedo decir sobre el rendimiento de audio de AirPods Pro? Tenemos que admitirlo, sentimos todos los problemas del mundo para encontrar el entusiasmo sobre ellos. Razón para eso: los recién nacidos de Apple tienen, de hecho, una calidad más hermosa ... el hecho de no tener ningún defecto real. Además del equilibrio de la respuesta de frecuencia, todos los criterios tomados uno por uno, casi siempre hay al menos otro modelo de verdaderos auriculares inalámbricos que funcionan mejor que ellos. ¿La precisión de los medios y los agudos? No se eleva al nivel del Sony WF-1000XM3, pero se mantiene a un nivel muy suficiente para garantizar una interpretación perfectamente natural de las voces y una claridad del escenario sonoro completamente satisfactoria, incluso en las piezas más densas. ¿Capacidad de respuesta de baja frecuencia? Ya hemos escuchado mejor, especialmente del lado del Sennheiser Momentum True Wireless, un poco más contundente y dinámico, pero los AirPods Pro aún brindan transitorios de una nitidez lo suficientemente buena como para que nunca sienta falta de 'sentado o profundidad'.
La respuesta de onda cuadrada a 50 Hz y 500 Hz muestra un comportamiento de membrana muy saludable.
En resumen, la reproducción de sonido de AirPods Pro realmente no sobresale en nada, pero proporciona un trabajo sólido y seguro en todo. No tiene la riqueza que uno necesitaría para una escucha analítica por la cual uno quisiera percibir todos los microdetalles de su música; pero tiene la limpieza, la vivacidad y la versatilidad suficientes para que cualquiera, incluso entre los usuarios más exigentes, pueda escuchar cualquier música sin que ninguna falta se interponga en el camino del placer auditivo. Básicamente, en nuestra opinión, esto es exactamente lo que esperamos de un producto nómada como este. Una expectativa que muy pocos competidores pueden presumir de satisfacer tan plenamente.
Medición de reducción de ruido: ruido de referencia en negro, aislamiento pasivo en gris, reducción de ruido activa en rojo, modo de transparencia en azul
A esto se suma una reducción activa del ruido de una eficacia absolutamente alarmante. Digámoslo de manera muy simple: en el momento de esta prueba, los AirPods Pro están posicionados con el Sony WF-1000XM3 como los dos únicos modelos de auriculares inalámbricos verdaderos en el mercado que ofrecen una reducción de ruido realmente convincente, e incluso aún más notable que eso. . Reducen con desconcertante facilidad los ruidos del motor de un coche, el rodar de un tren o incluso las conversaciones que tienen lugar en un espacio abierto y animado. Solo hay que señalar la ligera pérdida de eficacia del aislamiento en los agudos, lo que hace que determinados silbidos o silbidos puedan llegar a nuestros tímpanos con una potencia un poco superior a la que hubiésemos obtenido con un auricular grande. Estos últimos aún deben mantener algunas ventajas para ellos.
para leer también: 15Laboratorio - Apple AirPods Pro: una reducción de ruido muy sorprendente
Los verdaderos auriculares inalámbricos que ofrecen una reducción activa del ruido realmente eficaz son todavía muy raros. Apple aún tiene la fe ...
Hace años 2Puntos fuertes
Sonido limpio, transparente y versátil.
Reducción activa de ruido de alta eficacia.
Comodidad y apoyo absolutamente extraordinarios.
Integración extremadamente profunda en el ecosistema de Apple.
Controles de presión de varilla eficientes e intuitivos.
Calidad de fabricación, resistencia al agua (certificación IPX4).
Compatible con carga inalámbrica.
Kit manos libres de muy buena calidad (aunque algo peor que en los AirPods originales).
Puntos débiles
Sin ajuste de volumen desde auriculares.
Mucho menos agradable de usar con dispositivos que no son de Apple.
Conclusión
Nota globale
Seamos sinceros, no esperábamos los nuevos auriculares de Apple a este nivel. Los AirPods Pro conservan la conveniencia del uso legendario de AirPods "bastante simple" (siempre que uno ya esté inmerso en el ecosistema de Apple), y agregan a eso una reducción de ruido muy impresionante, por no mencionar tampoco. Lograr un salto considerable en la calidad de reproducción del sonido. En el momento de esta revisión, se encuentran simplemente entre los mejores auriculares inalámbricos verdaderos disponibles en el mercado, junto con el Sony WF-1000XM3.
Notas secundarias
